Keine exakte Übersetzung gefunden für الضرر الأولي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الضرر الأولي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Penso di essere arrivata alla locuzione: "Per prima cosa, non nuocere" (Ndt:Uno dei primi principi che si insegnano a medicina)
    ..أعتقد أنني حضرت بقدر "اليوم الأول لا ضرر منه"
  • Non sono eguali i credenti che rimangono nelle loro case (eccetto coloro che sono malati) e coloro che lottano con la loro vita e i loro beni per la causa di Allah. A questi Allah ha dato eccellenza su coloro che rimangono nelle loro case e una ricompensa immensa:
    لا يستوي القاعدون من المؤمنين غير أولي الضرر والمجاهدون في سبيل الله بأموالهم وأنفسهم فضل الله المجاهدين بأموالهم وأنفسهم على القاعدين درجة وكلّا وعد الله الحسنى وفضل الله المجاهدين على القاعدين أجرا عظيما
  • Non sono eguali i credenti che rimangono nelle loro case ( eccetto coloro che sono malati ) e coloro che lottano , con la loro vita e i loro beni , per la causa di Allah . A questi Allah ha dato eccellenza su coloro che rimangono nelle loro case e una ricompensa immensa :
    « لا يستوي القاعدون من المؤمنين » عن الجهاد « غير أولي الضرر » بالرفع صفة والنصب استثناء من زمانة أو عمى ونحوه « والمجاهدون في سبيل الله بأموالهم وأنفسهم فضَّل الله المجاهدين بأموالهم وأنفسهم على القاعدين » لضرر « درجة » فضيلة لاستوائهما في النية وزيادة المجاهدين بالمباشرة « وكلاٌ » من الفريقين « وعد الله الحسنى » الجنة « وفضَّل الله المجاهدين على القاعدين » لغير ضرر « أجرا عظيما » ويبدل منه .